Navegantes da Lua

Naoko Takeuchi


Naoko Takeuchi,nascida em 15 de março de 1967, é uma animadora japonesa e a criadora original da famosa série de mangá e anime Sailor Moon.

A criadora, Naoko Takeuchi, teve a idéia de criar uma série sobre garotas do espaço. O seu editor pediu-lhe para colocá-las em sailor fuku, tradicional uniforme escolar japonês do início do século XX, o que resultou a Sailor V, que é considerado uma prévia de Sailor Moon. Quando esse mangá foi escolhido para se tornar um anime, Takeuchi decidiu fundi-lo com elementos do gênero sentai, particularmente o conceito de uma equipa de cinco heróis. Assim, surgiram as suas amigas. Após o fim da primeira série, Takeuchi foi surpreendida quando lhe pediram para continuar a escrevê-la, o que deu origem aos quatro arcos seguintes da história.



Sentai em língua japonesa é uma palavra para unidade militar e pode ser literalmente traduzida como "esquadrão" ou "força-tarefa".

Originalmente, o mangá abarcava 18 volumes, mas em 2003 Naoko o relançou em 12 volumes, em uma versão chamada "Renewal". A história é a mesma, só que a arte e algumas falas foram alteradas. Há cinco temporadas quanto á série que são as seguintes:

Sailor Moon
Apresenta Sailor Moon e as guerreiras do Sistema Solar interno (Inner Senshi), assim como o enredo principal para a série. Corresponde à primeira série do anime e também à série para televisão (live-action).

Black Moon
Traz Chibiusa, Tóquio de Cristal, Sailor Pluto e o possível futuro dos personagens. Seria o final original da série antes de a Kodansha pedir uma continuação para Takeuchi. Corresponde ao segundo arco da segunda parte do anime.

Infinity
Introduz Sailor Uranus, Sailor Neptune e Sailor Saturn. Corresponde à terceira parte do anime.


Dream
Introduz o conceito dos Sailor Crystals (Sailors de Cristal). Corresponde a quarta parte do anime.

Stars
Explora as origens das Sailor Senshi e apresenta muitas novas guerreiras de partes longínquas da galáxia. Corresponde a quinta e última parte do anime.


PERSONAGENS PRINCIPAIS


Usagi Tsukino ( Bunny Tsukino em Portugal)
A personagem principal da série,Bunny é uma estudante folgada, com um coração de ouro. Ela transforma-se em "Sailor Moon", guerreira que luta em nome do amor e da justiça.





Mamoru Chiba (Gonçalo Tiba em Portugal)
O namorado e verdadeiro amor de Bunny. Ele transforma-se em 'Tuxedo Kamen' (Mascarado em portugal), e ajuda as sailors em seus combates. No mangá, possui muito mais importância.


Chibiusa (Chibiusa em Portugal)
Filha de bunny e Gonçalo no futuro. Ela transforma-se em "Sailor Chibimoon".



Ami Mizuno (Ami Mizuno em Portugal)
A amiga mais inteligente de bunny. Ela transforma-se em "Sailor Mercúrio", tem os poderes da água e sonha em ser médica, como sua mãe.


Rei Hino (Rita Hino em Portugal)
Uma sacerdotisa que estuda em uma escola particular só para meninas. Ela transforma-se em "Sailor Marte", com poderes de fogo. Muito forte, decidida e um pouco arrogante. Adora íncomodar Usagi, mas no fundo são boas amigas.



Makoto Kino (Maria Quino em Portugal)
A mais alta e a mais conflituosa do grupo que mora sozinha, porque seus pais morreram num acidente de avião. Ela transforma-se em "Sailor Júpiter". É uma ótima cozinheira.


Minako Aino (Joana Lima em Portugal)
Ela agia por conta própria como "Sailor V" antes de juntar-se às outras guerreiras Sailor. Ela transforma-se em "Sailor Vênus", guerreira do amor e da beleza. Junto dela está o guardião Artemis.


Luna — É a primeira dos três gatos guardiões a aparecer. É ela que dá o alfinete de transformação a Sailor Moon e as canetas de transformação a sailor Mercurio, Marte e Jupiter. Ela tem um papel muito importante, pois é ela que muitas das vezes detecta a presença de inimigos.

Ártemis — É o segundo gato a aparecer (em Portugal, Ártemis é uma gata). Ele surge no episódio 33 em companhia de Sailor Venus. Foi ele que lhe deu a caneta de transformação. Sua função é a de guiar Luna na formação das outras guerreiras e ajudar Luna a encontrar informações sobre os inimigos.



Diana — É a filha de Luna e Ártemis. No mangá ela aparece quando as guerreiras vão ao futuro, mas no anime ela surge antes da quarta temporada. Ela é a gata de Chibiusa e vai com ela para todo o lado.